Place it right after the fact is stated in a clip, then follow it with a short laugh or a simple yeah to close the exchange, keeping the reaction as the final beat before the next scene.