Place it immediately after the smelly object appears on screen, so the audience connects the reaction to the cause. Follow it with a shocked sound for the group's response, then an oh no no no laugh to turn the moment into a shared joke.