Put it as a beat right after an explanation in your edit, before the scene moves on, then follow it with Okay Let's Go to keep the pace moving. If the reply is meant as a refusal instead, use Nope right after it for a sharper contrast.
Sobre este som
This under-a-second clip is Ryo Hazuki quietly saying 'I see' in a flat, matter-of-fact voice. It feels dry, understated and a little awkward, like a polite nod when there is nothing else to add. The line comes from Shenmue, where Ryo delivers it as a calm acknowledgement during conversation.