Steam is Valve's PC gaming platform, launched in 2003, and its built in Friends and Chat system has used short notification tones for incoming messages for many years. As Steam grew into the main hub for PC players, this particular ding became familiar to millions who leave the client running while playing. Clips and edits online reuse it as an instantly readable shorthand for someone messaging you on PC, which keeps it circulating far outside the app itself.