Place this clip right after a shot reveals the newcomers, before any reaction from your group. Follow it with the enemy spotted sound button to escalate the joke, then cut back to normal conversation without adding another effect on top.