Place Swippyx at the cut itself rather than over dialogue, then follow it with a vine boom sound for a bigger payoff or precede it with a bell ding sound effect to flag the incoming switch for viewers.