Place it at the end of a Sammy-focused edit, after a reaction clip sets up the moment, then follow it with a familiar meme sound to close the joke for viewers who missed the reference.