Place it in the middle of a chat screenshot edit, just after the unreadable message appears on screen. Follow it with a Vine Boom when the joke needs a heavier finish, or add a Censor Beep before it to frame the reply as even more scrambled.