Place it just before the escape reveal, then follow it with the JoJo To Be Continued sound to freeze the chase on a cliffhanger, and add the Womp Womp Fail sound only if the inspector loses him again.