Place it right after the confusing line in your edit, as the first reaction beat. Follow it with a you what reaction for a second reply, then cut back to the original speaker trying to explain again.
Об этом звуке
This is a six second voice clip centred on a drawn out hein, delivered like a baffled reply in the middle of a conversation. It lands as funny and awkward at once, the sound of someone hearing something odd, not understanding it, and needing a second to catch up before they can answer properly.