Ставь ближе к концу монтажа, сразу после момента, который нужно исправить, чтобы звук стал завершающим ответом. После него добавь звук реакции на ответ другого человека, а затем финальный акцент, чтобы закончить сцену без ещё одной цитаты.