Вставь его в монтаж ровно на ту реплику, где диалог ломается, а после добавь классический звук ошибки, чтобы окончательно обозначить провал. А для более сильного эффекта, когда персонаж замолчит, добавь vine boom sound.