Place it at the end of a rank-up sequence, just after the final dialogue choice and before any celebration reaction, so the payoff closes the scene. Pair it with Click Nice for the menu selection first, then follow it with Okay Let's Go to carry the energy into the next mission.