Place it right on the odd frame, then follow it with Goofy Ahh Sounds to keep the joke going before the scene moves on. For a deadpan reaction to the same frame, use Bruh Sound Effect after the cut instead, so the two jokes do not compete in one moment.