Place it at the exact frame where the on-screen typing derails, then follow it with a classic error sound for the failed result. For a bigger collapse, lead in with a vine boom and let this clip close the sequence.
About this sound
This is a short three-second sound effect built around a burst of nonsense keyboard-mash letters, with no clear words or message. It feels chaotic, silly and a little exasperated, like the audio version of giving up on a sentence and just hitting keys instead.