Place it as the final beat of a correction scene, after the setup line has landed, then follow it with Damn for a second punch, or lead in with No No Wait Wait so the exchange builds to the command.
About this sound
A short, shouted male voice delivers the line “Call me sir, god damn it!” in under two seconds, clipped and forceful with no music or other sound. It feels confrontational and funny, like a bossy demand that lands instantly and turns a casual moment into a mock power play.