The clip is tagged to Multimedios, the Mexican television network based in Monterrey, and the phrase itself draws on everyday Mexican Spanish slang. Tacuache is a colloquial word for an opossum, while bodeguero points to someone working in a small shop, giving the insult its scruffy, streetwise flavor. Short television lines like this spread easily through reposts, soundboards and chat audios in Mexico, where a familiar local expression can be reused far beyond its original broadcast context as a quick joke between friends.