Place it at the end of a short refusal scene, right after the question appears on screen. Follow it with the Anime Ahh for a surprised reaction, then the Awkward Moment Sound Effect to hold the beat after the no before the next cut.