Resident Evil 4 is a Capcom survival horror game first released in 2005, set in a rural Spanish village where many enemies and villagers speak Spanish, which is why short Spanish voice lines from the game are widely recognised by players. 'Cogerlo' comes from that in-game dialogue and has since been clipped and shared on soundboards by Spanish-speaking fans and Resident Evil players. Its short length and clear delivery make it easy to reuse in gameplay videos, reaction edits and memes, keeping it in circulation long after the original release.