264 
12 
Download MP3 
Davy Jones is the fearsome, tentacled captain from the Pirates of the Caribbean films, a character whose deep voice and imposing presence made him instantly recognisable to film audiences. The Portuguese phrase in this clip is a blunt, everyday Brazilian expression for being completely fed up, so the line works even for listeners who do not follow the films closely. Shared as a short reaction sound, it has found a second life in memes and short videos, where a familiar villain voicing an ordinary complaint makes the frustration feel both dramatic and funny.
About this sound
A short Davy Jones voice clip saying tô de saco cheio, meaning I'm fed up, used in memes and reaction videos to show frustration or exhaustion.
This is a short spoken clip of Davy Jones delivering the Portuguese phrase tô de saco cheio, which translates to I'm fed up. The delivery is low, gruff and weary, with the emphasis landing hard on the final words, so it sounds less like a joke and more like an exhausted complaint. Because it lasts only about a second and a half, it works as a reaction rather than a speech, cutting to the feeling of having had enough. Listeners recognise the character's voice at once, and the Portuguese wording gives the moment a comic, dramatic edge that makes frustration feel shareable instead of serious.
