143 plays
22 likes
Press it when the whole group realizes you're completely lost
This is an 11-second Spanish voice clip of the line 'Estamos perdirijillos' delivered in the Latin American Simpsons dub style. It sounds sheepish and panicked at once, turning a small admission of being lost into a funny, drawn-out confession. The clip comes from The Simpsons in its Latino version.
Send it in the family group chat when the road trip goes off route
Overlay it on a video of you opening a map in the wrong neighborhood
Play it in voice chat right after your team loses the objective together
Drop it in a sticker reply thread when friends ask where you are
Time it for the exact second everyone looks at each other and admits defeat. Letting the full line play out without cutting in makes the shared panic land harder than any short reaction.
Place it after the failed plan reveal in your edit, then follow it with the Homer Ta Gueule Sound Button for a second Simpsons beat before cutting to the reaction shot.
Yes, you can save the MP3 from this page and keep it in your phone files for offline playback. It works well for sending quickly in chats when your connection drops during a trip.
A second Simpsons reaction works best right after it, especially a frustrated Homer line. Keep the sequence short so the admission stays the center and the follow-up just underlines the group's bad luck.
Latino Simpsons fans will catch the dub phrasing instantly, but general meme chats also get it from context. Use it where being lost is the shared situation and everyone already knows the plan failed.
Thousands of sound buttons in your pocket - play offline, keep your favorites in sync. Free on Android.
Download MP3 
