Put this clip at the celebration point of an edit, after the winning play and before the replay. Follow it with an air horn blast for a bigger finish, or place a short laugh track after the dance ends to underline the joke for viewers watching the montage.