Gordin is the young archer who serves Prince Marth in Fire Emblem, and this clip comes from the Fire Emblem OVA, the anime adaptation of Mystery of the Emblem released in the 1990s. The English dubbed delivery turned a simple celebratory shout into a memorable quote among fans of older game adaptations. Clips from the OVA circulated in forums and video edits as reaction audio, and the Yeaha shout survived because it is short, unmistakable and easy to drop over any small win without needing context from the scene itself.