Place it right after the annoying moment in your edit, then follow it with Bruh Meme for a deadpan reaction or Fail Sound Meme when the behaviour backfires. Keep it as the interruption between the setup and the payoff, not as the opening or closing beat.