No clear original source is documented for this clip, so it circulates mainly as a short Portuguese soundboard and meme audio rather than as a quote tied to a named show or creator. Its appeal comes from the specific, exaggerated quantity in the phrase, which makes it instantly recognisable in Portuguese-language meme culture even when listeners do not know the original recording. Shared in reaction edits, WhatsApp audio chains and short-form videos, it has stayed in use because the situation it describes is easy to reuse whenever a creator wants to highlight waste, regret or an unbelievable decision.
About this sound
A short Portuguese voice clip about throwing away 3 kilograms of marijuana, used in memes and reaction videos for shock or disbelief at wasteful decisions.
This is a short spoken clip in Portuguese built around the absurd idea of throwing away three kilograms of marijuana. Lasting just over five seconds, it is delivered as a single punchy voice line that lands because the amount is so large and the action is so wasteful. Heard out of context, it sounds like a moment of disbelief or a sarcastic reaction to someone making a terrible decision. That contrast between a casual delivery and an extreme, almost unbelievable situation is what makes it funny, and why creators use it to punctuate a clip where something valuable is carelessly discarded or a plan goes completely wrong.