There is no confirmed public source for this particular recording, so it is best treated as a user-uploaded reaction clip rather than a quote from a known show or creator. The phrase itself is everyday Brazilian Portuguese, which is why the sound travels well in meme edits, short skits, and WhatsApp-style audio jokes about boundaries and irritation. Its appeal is practical: a two-second dismissal needs no context, works over almost any visual gag, and gives Portuguese-speaking creators a quick, recognizable way to say back off.
About this sound
A short Portuguese voice clip saying sai de perto, meaning get away from me. Used as a funny reaction sound for edits about personal space and annoying people.
This is a very short voice clip built around the Portuguese phrase sai de perto, which translates to get away from me or stay away. Lasting under two seconds, it lands as one quick, blunt command, delivered with a dismissive edge that makes it feel confrontational but playful. The brevity is the joke: there is no buildup, just an instant shutdown. Dropped over a clip, it reads as a comedic boundary, turning an awkward approach, an unwanted opinion, or a clingy character into the punchline.