Place it at the exact cut where the visual switches, not over dialogue. Follow it immediately with a FNAF jumpscare scream button for a double hit, or precede it with a pop sound effect button to fake a harmless transition.