Place it mid-edit as a punch-in over the offending word, then follow with the You What SpongeBob reaction for confusion. In longer cartoon roundups, save the My Leg SpongeBob shout for a separate physical gag later so each joke gets its own beat.