Place this clip straight after the confusing line in your edit, then follow it with Ceeday Huh to stretch the disbelief before the scene moves on. If the moment needs a bigger reaction, add Oh My God Wow after that for a clear escalation.
About this sound
This is a short spoken reaction lasting just under four seconds, built around a man's voice calling out someone's odd way of talking. The line is bemused and teasing rather than angry, so the comment lands as a joke instead of an insult. It feels funny and awkward at once, perfect for catching a strange remark without turning it into a confrontation.