The exact original recording behind this clip is not widely documented, so it circulates mainly as a short meme sound rather than a credited quote. Its spread comes from the phrase itself, which is common crude slang in Mexican Spanish for saying something does not matter at all. Short, phone-recorded style audios like this are shared in group chats and edited into reaction videos, where the incomplete hijo de ending adds to the abruptness. It remains popular because the meaning is clear even to listeners who only catch the tone.