Place it near the end of a short chat-based edit, just after a message sound sets up the exchange, then follow it with a surprised reaction sound so the unexplained reply becomes the payoff. It also works after someone opens an audio message, keeping the focus on the reply itself.
About this sound
Nikoni is a brief vocal clip lasting just over ten seconds, built around a short spoken phrase whose meaning is not explained in the recording. Its unexplained delivery gives it a puzzling, playful edge that can feel like an inside joke, sparking curiosity or confusion depending on who hears it. The Arabic title is commonly written in Roman letters as Nykwny.