Place it as the final beat of an exit scene, after the goodbye has already been said, so it closes the moment instead of interrupting it. Pair it after No No Wait Wait when someone tries to leave mid-argument, then follow it with Nelson's Ha-Ha to keep the focus on the person walking away.