Put it at the peak of the argument, after the setup clip and before the reaction shot, then follow it with a bruh sting, or an emotional damage hit when the roast lands hardest.