Place it just after the retreat is shown, then follow it with Enemy Spotted to turn the taunt into a call to action, or use Okay Let's Go after it when the group finally pushes forward together.