Place it as the punchline at the end of a short setup showing the annoying moment, then show the reaction shot. Pair it after a calm question or complaint clip, and follow it with a brief confused response to let the joke settle before the next scene.