Place it as the reply line in a two-person edit, right after the other speaker's challenge on screen. Follow it with the Woody Woodpecker laugh to signal the exchange is a joke, or end the sequence there for a cleaner cut to reactions.