Place it at the end of a boys-night montage as the final reaction, after the setup clip has done its work. Follow it with the Bruh sound, then let Goofy Ahh Sounds carry the next joke, keeping the sequence short so each reaction lands on its own.