Place it just after the vehicle is found in a raid edit, then follow it with Enemy Spotted when danger appears and Okay Let's Go once the squad moves on. That order keeps the request, the threat and the next move clear, and it works best in a short squad montage with quick cuts between players.
About this sound
This is a brief Russian voice line from Escape from Tarkov, lasting about a second and a half, in which the speaker plainly asks for a tyre. The flat, matter-of-fact delivery makes it feel urgent without panic, like a quick callout during a raid, and its dry bluntness is what makes it funny outside the game.