This is a generic keyboard typing effect rather than a quote tied to one famous character or scene. Sounds like this became common across short-form edits, gaming videos and comedy skits because they quickly communicate online activity without needing explanation. It remains popular because it is simple, recognizable and flexible: the same clip can imply texting, office work, research, hacking or gossip posting depending on the visuals and captions around it.