Place it right after the odd behaviour is fully visible, so the reaction answers the visual. Follow it with Doge Bonk Sound Effect for a second reaction beat, then cut back to the dog for the payoff.
About this sound
This is a very short spoken line, lasting about 1.3 seconds, in which a voice asks what the dog is doing. The delivery sounds curious and baffled, turning a strange stare or unexpected movement into something funnier. It gives listeners a quick hit of playful confusion, as if catching someone mid-mischief and not quite believing what they are seeing.