Put it at the end of your build-up, immediately before the reveal, then follow the reveal with a Scream Meme for the shock payoff and an Emotional Damage sound if the twist lands badly for the person on screen.