Place it just before a chase or sprint sequence, then follow it with Okay Let's Go as the character finally moves, or with Run Vine when they break into a run. Keep it as the setup beat, not the payoff, so the next sound carries the movement.