Place it right after the failed joke lands in your edit, then follow it with a Dun Dun Dun beat to underline the awkward moment before moving on, and finish with a SpongeBob Fail sting when the moment collapses completely.