Place it early in a lore edit, under the setup and clues, before the main reveal. Follow it with the Scream Meme once the hidden detail is shown, then end on a calm closing shot.