Place it just as a small enemy enters the frame, after an Enemy Spotted cue and before the chase begins, then follow it with a FNAF Jumpscare Scream when the mob finally catches the player.