Put it first in the sequence, at the point of address, then let the other person's reaction play out before adding a second sound. Follow a confused reply with the Bruh sound, or follow a warm reply with a baby laugh to close the exchange.