54 
1 
下載 MP3 
The phrase itself is ordinary Portuguese for 'look at the lance,' but online it survives as a standalone shout detached from any clear source. The stretched ending in olha a lanca turns the warning into a recognisable meme cue that travels easily between gaming clips, edits and soundboards. Because the meaning is understood even from the tone alone, creators reuse it for incoming attacks, bad throws and sudden fails where an exaggerated spoken alarm is funnier than a standard impact effect.
關於此聲音
Olha a lança is a short Portuguese shout meaning look at the spear, used as a loud reaction clip for surprise attacks, throws and sudden game moments.
This is a two-second shouted Portuguese phrase, 'olha a lança,' delivered with the final vowel stretched out in a long, excited yell. The voice hits fast and loud, turning a simple warning about an incoming spear or lance into pure comic panic. There is no music or build-up, just the raw shout landing all at once. That abruptness is what makes it funny in edits, because the sound alone signals danger, surprise and overreaction before the viewer even sees what is about to hit.
