Taruh klip ini di akhir momen pengumuman pengeluaran, setelah sudden suspense saat totalnya muncul, lalu lanjutkan reaksinya dengan Nelson's Ha-Ha! kalau orang yang paling banyak berutang mencoba menertawakannya di shot berikutnya.
Tentang suara ini
Klip suara Prancis yang sangat singkat, durasinya sedikit di atas satu detik, mengucapkan kalimat 'C'est l'heure des comptes' sebagai pengumuman yang tegas. Rasanya menusuk dan serius, dengan nuansa perhitungan akhir yang membuat momennya terdengar final, seolah alasan sudah habis dan sekarang ada yang harus mempertanggungjawabkan utangnya.