Letakkan tepat setelah permintaan yang diulang muncul di layar, agar pengulangan itu sendiri yang membuka klipnya. Awali dengan No No Wait Wait untuk menyiapkan pengulangannya, lanjutkan dengan klip ini sebagai puncaknya, lalu potong ke Damn untuk penutup singkat.
Tentang suara ini
Ini adalah reaksi lisan singkat berbahasa Belanda berdurasi sekitar dua setengah detik, yang berpusat pada frasa Nog Een Keer Kanker. Cara penyampaiannya blak-blakan dan kesal, seperti respons lelah karena mendengar permintaan yang sama lagi. Kesannya tidak sabar, humor yang agak kasar, jenis kalimat yang cocok untuk momen frustrasi, bukan untuk sapaan ramah.