Place it right after the repeated request appears on screen, so the repeat itself sets up the clip. Lead in with No No Wait Wait to set up the repeat, follow with this clip as the payoff, then cut to Damn for a short closing beat.
このサウンドについて
This is a short Dutch spoken reaction lasting about two and a half seconds, built around the phrase Nog Een Keer Kanker. The delivery is blunt and exasperated, like a tired response to hearing the same request yet again. It lands as impatient, slightly rude humour, the kind of line that fits a moment of frustration rather than a friendly greeting.